На учебу по «дороге сказок»
Этим летом студенты Тульского государственного университета имени Л.Н. Толстого в течение четырех недель проходили интенсивный курс современного немецкого языка на базе Летней школы института языков города Кассель (Германия).
Этим летом студенты Тульского государственного университета имени Л.Н. Толстого в течение четырех недель проходили интенсивный курс современного немецкого языка на базе Летней школы института языков города Кассель (Германия). Среди них – дончанка Алина Светличная. Своими впечатлениями от поездки, студенческими буднями и планами на будущее девушка поделилась с читателями «Донской газеты».
- Алина, расскажи, пожалуйста, поподробнее о поездке, о летней школе.
- Поездка была познавательной и увлекательной во всех смыслах. Конечно, главной моей целью было улучшить свой немецкий. Основной язык у меня английский, а немецкий я начала учить на втором курсе университета. К тому моменту, как я приехала в Германию, он у меня был не на должном уровне. Конечно, я могла читать тексты и выполнять упражнения, но речь носителя немецкого понимала не очень хорошо. Они ведь говорят бегло, проглатывают звуки. Достаточно часто меня выручал английский, благо в Германии его знают.
В языковой школе я попала в группу среднего уровня. На занятиях встречалась с ребятами, которые уже некоторое время прожили в Германии. Постоянное общение с ними и немцами дало положительные результаты. В завершение месячной учебы я успешно сдала экзамен и подтвердила свой уровень знания языка, получив соответствующий сертификат.
- Уже решила, где хочешь работать по окончании университета?
- На выходе я буду педагогом с двумя профилями подготовки – я могу вести как английский, так и немецкий языки. Но если честно, мне не очень хочется идти в эту сферу. Учитель весь день проводит в школе, а приходя домой, окружает себя тетрадками… Его жизнь – это вечный урок. На сегодняшний день, мне хотелось бы попробовать себя в качестве работника визового центра. Но я учусь только на четвертом курсе, у меня впереди первая практика. Так что все еще может измениться. А вдруг я сейчас приду в школу и пойму, что это мое? Может быть, мне понравится. Так что пока не могу с уверенностью ответить на этот вопрос. Однако знаю точно, что моя будущая профессия будет однозначно связана с иностранными языками.
- Каково было впервые оказаться за границей?
- Это очень необычные ощущения. Осознавать, что все люди вокруг тебя говорят на другом языке, и надписи все только на немецком. Для меня это было чем-то невообразимым, я никак не могла поверить, что это происходит со мной. Я ходила по улицам и читала все вывески. Мне хотелось обязательно понять, что на них написано.
- Расскажи немного о Касселе. Что это за город?
- Кассель сам по себе очень приятный городок. По меркам россиян он совсем не большой, но немцы считают его крупным, ведь в Германии, в основном, все города маленькие. В центре города - церковь в готическом стиле. Мы гуляли по набережным, осматривали замки. Особенно мне запомнился парк Вильгельмсхеэ. Он расположен на протяженном склоне холма, на вершине которого возвышается гигантская статуя Геркулеса. Меня просто поразили фонтаны в форме водопадов. Они выглядели очень реалистично и красиво. Еще очаровал музей братьев Гримм – истинное удовольствие для почитателей литературы. Именно в Касселе – столице «Дороги сказок» провели свои самые лучшие и плодотворные годы жизни эти великие люди.
- А в других немецких городах побывать удалось?
- Да, в Дюссельдорфе, Ганновере, Франкфурте-на-Майне, Мюнхене. Во всех этих городах меня покорил дух классической старой Германии – фахверковые домики, очень узкие улочки, много пивных. Немцы очень любят пиво и сосиски, после работы приходят в такие кафешки, общаются, смотрят футбол. Жизнь так кипит днем и ночью, постоянно играет живая музыка. Девушки в национальных немецких костюмах разносят брецели… Все это вызывает море позитивных эмоций.
- Получается, все города в Германии такие вот старинные?
- Нет, я бы сказала они все комбинированные. Кроме тихих узких улочек в некоторых из городов есть и торговые центры, и небоскребы. А вот если говорить о действительно старинном городе, то это австрийский Зальцбург. Мы ездили туда на экскурсию. Этот город мне очень понравился. Зальцбург – родина Моцарта. А я его очень люблю. Со всех сторон там доносится живая музыка, очень много художников. Это город искусства.
Я побывала в доме, где жил Моцарт, увидела пианино, за которым он играл… Это просто неописуемо! Сама атмосфера в городе просто нереально приятная. Я ведь и сама увлекаюсь музыкой, поэтому мне это близко.
А вообще… всего, конечно, словами не передашь. Нужно только приехать и увидеть все своими глазами, познакомиться с бытом и культурой иного народа, окунуться в совершенно иной мир, чтобы иметь полное представление о другой стране. Я очень рада, что за это время мне удалось совместить полезное с приятным: учебу с незабываемыми экскурсиями.
- Алина, расскажи, пожалуйста, поподробнее о поездке, о летней школе.
- Поездка была познавательной и увлекательной во всех смыслах. Конечно, главной моей целью было улучшить свой немецкий. Основной язык у меня английский, а немецкий я начала учить на втором курсе университета. К тому моменту, как я приехала в Германию, он у меня был не на должном уровне. Конечно, я могла читать тексты и выполнять упражнения, но речь носителя немецкого понимала не очень хорошо. Они ведь говорят бегло, проглатывают звуки. Достаточно часто меня выручал английский, благо в Германии его знают.
В языковой школе я попала в группу среднего уровня. На занятиях встречалась с ребятами, которые уже некоторое время прожили в Германии. Постоянное общение с ними и немцами дало положительные результаты. В завершение месячной учебы я успешно сдала экзамен и подтвердила свой уровень знания языка, получив соответствующий сертификат.
- Уже решила, где хочешь работать по окончании университета?
- На выходе я буду педагогом с двумя профилями подготовки – я могу вести как английский, так и немецкий языки. Но если честно, мне не очень хочется идти в эту сферу. Учитель весь день проводит в школе, а приходя домой, окружает себя тетрадками… Его жизнь – это вечный урок. На сегодняшний день, мне хотелось бы попробовать себя в качестве работника визового центра. Но я учусь только на четвертом курсе, у меня впереди первая практика. Так что все еще может измениться. А вдруг я сейчас приду в школу и пойму, что это мое? Может быть, мне понравится. Так что пока не могу с уверенностью ответить на этот вопрос. Однако знаю точно, что моя будущая профессия будет однозначно связана с иностранными языками.
- Каково было впервые оказаться за границей?
- Это очень необычные ощущения. Осознавать, что все люди вокруг тебя говорят на другом языке, и надписи все только на немецком. Для меня это было чем-то невообразимым, я никак не могла поверить, что это происходит со мной. Я ходила по улицам и читала все вывески. Мне хотелось обязательно понять, что на них написано.
- Расскажи немного о Касселе. Что это за город?
- Кассель сам по себе очень приятный городок. По меркам россиян он совсем не большой, но немцы считают его крупным, ведь в Германии, в основном, все города маленькие. В центре города - церковь в готическом стиле. Мы гуляли по набережным, осматривали замки. Особенно мне запомнился парк Вильгельмсхеэ. Он расположен на протяженном склоне холма, на вершине которого возвышается гигантская статуя Геркулеса. Меня просто поразили фонтаны в форме водопадов. Они выглядели очень реалистично и красиво. Еще очаровал музей братьев Гримм – истинное удовольствие для почитателей литературы. Именно в Касселе – столице «Дороги сказок» провели свои самые лучшие и плодотворные годы жизни эти великие люди.
- А в других немецких городах побывать удалось?
- Да, в Дюссельдорфе, Ганновере, Франкфурте-на-Майне, Мюнхене. Во всех этих городах меня покорил дух классической старой Германии – фахверковые домики, очень узкие улочки, много пивных. Немцы очень любят пиво и сосиски, после работы приходят в такие кафешки, общаются, смотрят футбол. Жизнь так кипит днем и ночью, постоянно играет живая музыка. Девушки в национальных немецких костюмах разносят брецели… Все это вызывает море позитивных эмоций.
- Получается, все города в Германии такие вот старинные?
- Нет, я бы сказала они все комбинированные. Кроме тихих узких улочек в некоторых из городов есть и торговые центры, и небоскребы. А вот если говорить о действительно старинном городе, то это австрийский Зальцбург. Мы ездили туда на экскурсию. Этот город мне очень понравился. Зальцбург – родина Моцарта. А я его очень люблю. Со всех сторон там доносится живая музыка, очень много художников. Это город искусства.
Я побывала в доме, где жил Моцарт, увидела пианино, за которым он играл… Это просто неописуемо! Сама атмосфера в городе просто нереально приятная. Я ведь и сама увлекаюсь музыкой, поэтому мне это близко.
А вообще… всего, конечно, словами не передашь. Нужно только приехать и увидеть все своими глазами, познакомиться с бытом и культурой иного народа, окунуться в совершенно иной мир, чтобы иметь полное представление о другой стране. Я очень рада, что за это время мне удалось совместить полезное с приятным: учебу с незабываемыми экскурсиями.
Последние новости
На должность главы администрации Тулы претендуют два кандидата
После индивидуальных собеседований с кандидатами на должность главы администрации Тулы в среду, 15 января, конкурсная комиссия под председательством Главы города Алексея Эрка определила двух претендентов:
Владимир Путин отметил заслуги туляков
Президент РФ Владимир Путин подписал Распоряжение о поощрении жителей региона.
Об отложении конкурса на замещение одной вакантной должности нотариуса, занимающегося частной практикой, в Тепло-Огаревском нотариальном округе Тульской области
В связи со вступлением в силу 14.01.2025 решения Верховного Суда Российской Федерации от 18.09.2024 по административному делу № АКПИ24-266 по административному исковому заявлению Гавриловой И.О.
Частотный преобразователь
Подбираем решения под ваши задачи с учётом особенностей оборудования и требований
На этом сайте вы сможете узнать актуальные данные о погоде в Дзержинском, включая прогнозы на ближайшие дни и часы